Outra forma de somar onze.

"Carambas", a tartaruga, fai um pequeno barulho de fantasma no silêncio aplicado do quarto. Nicolás trabalha. Concentra-se nas tarefas da escola. Eu escrevo ao seu lado. Ele levanta a cabecinha e deixa sair o seu olhar pela janela. Mas eu percebo que está a pensar muito para adentro.

- Olha, mamai. Como é que se podem fazer onze euros?
 - Pois...com uma nota de dez e uma moeda de um...ou com duas notas de cinco e a moeda de um...ou... 
 - Mas não se pode fazer com duas moedas de um euro?
 -... Como, Nicolás? Isso são dois euros...
 -Mas não! São um e um! Onze! 

 Sinto como o pensamento contorce as minhas neuronas. Sorrio. 
 - Não, Nicolás. Não é assim... Assim não se pode... 

 Fica um instante assumindo e depois sem rancor nenhum apenas comenta:
 - Pois que mal... 

 E o silêncio espalha-se de novo com pés de tartaruga.